take-over bid (contested)
Chinese: (遭抵制的)收购要约
French: offre publique d’achat (OPA) (contestée)
German: Übernahmeangebot (angefochten)
Italian: offerta pubblico d’acquisto (OPA) (contestata)
Spanish: oferta pública de adquisición (OPA) (no aceptada por la empresa)
Chinese-English Legal Glossary
About LegalLingo (in English)
LegalLingo Translation is a Shanghai-based translation company, committed to addressing your needs for Chinese legal translation. We are able to translate highly technical and complex legal documents. If you have a need for Chinese legal translation, please feel free to contact us.