decree of modification

decree of modification Scots law. A Teind Court order modifying a stipend for the clergy. How many ways are there to translate decree of modification in Chinese?