Accuracy in Chinese-English Legal Translation Archives

Ensuring Accuracy in Chinese-English Legal Translation: 7 Common Pitfalls to Avoid

LegalLingo Team Stories / Accuracy in Chinese-English Legal Translation

Translating legal documents from Chinese to English can be challenging, and even small errors can have serious consequences. In this blog post, we will discuss some of the common pitfalls to avoid when translating legal documents from Chinese to English, and how our team at LegalLingo can help ensure accuracy. Pitfall #1: Literal Translation One […]

Ensuring Accuracy in Chinese-English Legal Translation: 7 Common Pitfalls to Avoid Read More »

LegalLingo News (August 2024)

New Translator Introduction: We are thrilled to welcome our newest team member, Ming Chen, to LegalLingo. As a seasoned translator with over 16 years of experience in the field of mergers and acquisitions, Ming brings a wealth of expertise and knowledge to our team. Ming is fluent in both Mandarin and English and has a keen eye for detail, ensuring that every translation is accurate and precise.

Team Achievements: LegalLingo recently provided legal translation services for a large international bank, translating a range of complex financial documents related to cross-border transactions. Our team’s expertise in financial law and knowledge of international regulations ensured that all documents were accurately translated, enabling the bank to conduct business smoothly and efficiently.