Services
High-stakes Chinese legal translation for global legal teams.
What We Do
Translation of complex legal documents
Judgment-led translation focused on clarity, structure, and legal reasoning.
Review & refinement of existing translations
We assess and revise translations to ensure accuracy, structure alignment, and legal logic.
Certified & stamped translations
Official bilingual translations with company seal, suitable for filings, submissions, and regulatory use.
Multilingual support
We translate between Chinese and major global languages through a structured, disciplined workflow.
Documents We Handle
Corporate & Transactional
Share purchase agreements, restructuring materials, board documents, JV agreements, due diligence reports.
Regulatory & Compliance
Filings, rules, licensing materials, regulatory submissions and correspondence.
Finance & Investment
Facility agreements, fund documents, offering materials, approval documents.
Litigation & Investigation
Pleadings, factual records, interview summaries, investigation materials.
What Sets Our Work Apart
Structure-preserving drafting
We preserve the architecture and logic of the original document, not merely its wording.
Nuanced, disciplined decision-making
We make judgment calls on ambiguity and intent that automated output and crowd-sourced teams cannot handle reliably.
Cross-document consistency
We maintain alignment across complex, multi-document matters with evolving drafts.
Secure in-house handling
All work is handled internally, securely, and without outsourcing or crowdsourcing.
Request a Translation Estimate
We provide clear, tailored estimates for high-stakes translation requests.