Client: American Restaurant Chain
Language Pair: English to Chinese
Document Type: Franchise Agreements
Industry: Hospitality
Project Scope: Translated franchise agreements for the expansion of an American restaurant chain into China.
Key Challenges:
- Complex legal terms related to franchising and cross-border business operations.
- Ensuring that the agreements were enforceable under Chinese law.
Outcome: Delivered translations that facilitated the successful expansion of the franchise, with the client praising our understanding of both U.S. and Chinese legal systems.