CONCESSIO

glossary /

CONCESSIO

concessio (k[schwa]n-sesh-ee-oh). [Latin] Hist. A grant. ? This is a term of conveyance used to convey in-corporeal property. Pl. concessiones.

¡°Grants, concessiones; the regular method by the common law of transferring the property of incorporeal here-ditaments, or, such things whereof no livery can be had. For which reason all corporeal hereditaments, as lands and houses, are said to lie in livery; and the others, as advowsons, commons, rents, reversions, etc., to lie in grant…. These therefore pass merely by the delivery of the deed.¡± 2 William Blackstone, Commentaries on the Laws of England 317 (1766).

What is the legal equivalent of the term CONCESSIO in Chinese?
TermBase About LegalLingo
LegalLingo, a Shanghai-based translation agency, is a recognized leader in comprehensive legal language solutions for the legal industry. We provide the world’s leading law firms and corporate legal teams with a full suite of services, ranging from the translation of contracts and compliance documentation to full-scale multilingual litigation requiring certified translation and Chinese document review. We deliver customized legal document translation solutions based on your case’s size and budget requirements, utilizing industry-leading technology to ensure accuracy, lower costs and faster turnaround times.