Case Studies

Translation of Cross-Border Logistics Agreements

Client: A Leading Internet Technology Giant Project Overview: We have a long-standing partnership with an internet technology giant focused on building a global logistics network. Our ongoing collaboration involves translating a large number of cross-border logistics agreements, including numerous templates, from Chinese to English. Challenges: Solutions: Outcome: The client provided feedback indicating that our translations […]

Translation of Cross-Border Logistics Agreements Read More »

Translation of Financial Derivatives Contracts

Client: A Leading Global Bank Project Overview: We were engaged by a top global bank to translate a series of financial derivatives contracts from English to Chinese. These contracts involved complex financial instruments and required precise translation to ensure compliance with both international and local regulations. Challenges: Solutions: Outcome: The translations were delivered on time

Translation of Financial Derivatives Contracts Read More »

Translation of Cross-Border Taxation Documents

Client: A Global Tax Consultancy Firm Project Overview: We were tasked with translating a series of cross-border taxation documents from Chinese to English for a global tax consultancy firm. The documents included tax planning strategies, regulatory compliance reports, and client advisory notes. Challenges: Solutions: Outcome: The client was very satisfied with the quality of the

Translation of Cross-Border Taxation Documents Read More »

Translation of Construction Arbitration Awards

Client: An International Construction Arbitration Firm Project Overview: We were engaged to translate a series of arbitration awards related to a complex construction dispute from Chinese to English. The awards included detailed legal reasoning and technical descriptions of the construction project. Challenges: Solutions: Outcome: The client was highly impressed with the quality of the translations,

Translation of Construction Arbitration Awards Read More »

Scroll to Top