LegalLingo Team Stories

Translating Legal Terminology from Chinese to English: The Importance of TermBase

LegalLingo Team Stories /

When it comes to translating legal terminology from Chinese to English, the challenges are great due to the vast differences between the two languages. In this blog post, we will explore the importance of TermBase, a specialized terminology management system, in ensuring accurate and consistent legal translation. As a professional legal translation team, we at […]

Translating Legal Terminology from Chinese to English: The Importance of TermBase Read More »

How LegalLingo Translated a Chinese Arbitration Award for an American Client

LegalLingo Team Stories /

In this article, we will share with you a real-life example of how we successfully translated a Chinese arbitration award for an American client. The Challenge Our client, a leading law firm in the United States, approached us with a request to translate a Chinese arbitration award into English. The award was complex and detailed,

How LegalLingo Translated a Chinese Arbitration Award for an American Client Read More »

The Benefits of Working with LegalLingo for Chinese Legal Translation

LegalLingo Team Stories /

Legal translation is a critical and often complex task, requiring expert knowledge of both legal terminology and language. It is particularly challenging for English-speaking legal professionals who need to communicate effectively with Chinese-speaking clients, partners, and stakeholders. This is where LegalLingo comes in – a leading provider of high-quality legal translation services between English and

The Benefits of Working with LegalLingo for Chinese Legal Translation Read More »

How LegalLingo Translated a Chinese Insurance Contract for a U.S. Insurance Company

LegalLingo Team Stories /

LegalLingo, a professional Chinese legal translation team, recently assisted a U.S. insurance company in translating a complex insurance contract from Chinese to English. The translation process was challenging due to the complexity of the Chinese legal system and the technical language used in the insurance industry. However, LegalLingo’s expertise and attention to detail ensured a

How LegalLingo Translated a Chinese Insurance Contract for a U.S. Insurance Company Read More »