UNCORE PRIST
uncore prist ([schwa]n[g]-kor prist). [Law French ¡°still ready¡±] Hist. A plea by which a party alleges readiness to pay or perform what is justly demanded.
¡°Yet sometimes, after tender and refusal of a debt, if the creditor harasses his debtor with an action, it then becomes necessary for the defendant to acknowledge the debt, and plead the tender; adding, that … he is still ready, uncore prist, to discharge it ….¡± 3 William Blackstone, Commentaries on the Laws of England 303 (1768).
What is the legal equivalence of UNCORE PRIST in Chinese?
About LegalLingo
LegalLingo, a Shanghai-based translation agency, is a recognized leader in comprehensive legal language solutions for the legal industry. We provide the world’s leading law firms and corporate legal teams with a full suite of services, ranging from the translation of contracts and compliance documentation to full-scale multilingual litigation requiring certified translation and Chinese document review. We deliver customized legal document translation solutions based on your case’s size and budget requirements, utilizing industry-leading technology to ensure accuracy, lower costs and faster turnaround times.
