judgment nunc pro tunc

judgment nunc pro tunc A judgment entered on a day after the time when it should have been entered, as of the earlier date. ¡ª Also termed decree nunc pro tunc. See NUNC PRO TUNC. What is the legal equivalence of judgment nunc pro tunc in Chinese?