DE EVE ET DE TREVE

DE EVE ET DE TREVE de eve et de treve (d[schwa] ev ay d[schwa] trev). [Law French] Hist. From grandfather and great-grandfather’s great-grandfather. ? This phrase described the ancestral rights of lords to their villeins. What is the legal equivalence of DE EVE ET DE TREVE in Chinese?