SUPERSEDERE

SUPERSEDERE

supersedere (s[y]oo-p[schwa]r-s[schwa]-deer-ee). [Law Latin] Hist. SIST.

¡°When creditors voluntarily agree to supersede or sist diligence against their debtor for a certain period, such an agreement is called a supersedere; and the same name is given to any judicial act by which creditors are restrained from doing diligence. A creditor who commits a breach of the supersedere, whether it be voluntary or judicial, is liable to the debtor in damages.¡± John Trayner, Trayner’s Latin Maxims 591 (4th ed. 1894).


How many interpretations of the term SUPERSEDERE are there in Chinese?
TermBase About LegalLingo
LegalLingo, a Shanghai-based translation agency, is a recognized leader in comprehensive legal language solutions for the legal industry. We provide the world’s leading law firms and corporate legal teams with a full suite of services, ranging from the translation of contracts and compliance documentation to full-scale multilingual litigation requiring certified translation and Chinese document review. We deliver customized legal document translation solutions based on your case’s size and budget requirements, utilizing industry-leading technology to ensure accuracy, lower costs and faster turnaround times.