SOLIDARY

SOLIDARY

solidary (sol-[schwa]-der-ee), adj. (Of a liability or obligation) joint and several. See JOINT AND SEVERAL. [Cases: Action 14. C.J.S. Actions ¡ì 64.]

¡°It is a single debt of ?100 owing by each of them, in such fashion that each of them may be compelled to pay the whole of it, but that when it is once paid by either of them, both are discharged from it. Obligations of this description may be called solidary, since in the language of Roman law, each of the debtors is bound in solidum instead of pro parte; that is to say, for the whole, and not for a proportionate part. A solidary obligation, therefore, may be defined as one in which two or more debtors owe the same thing to the same creditor.¡± John Salmond, Jurisprudence 462¨C63 (Glanville L. Williams ed., 10th ed. 1947).


What is the legal equivalent of the term SOLIDARY in Chinese?
TermBase About LegalLingo
LegalLingo, a Shanghai-based translation agency, is a recognized leader in comprehensive legal language solutions for the legal industry. We provide the world’s leading law firms and corporate legal teams with a full suite of services, ranging from the translation of contracts and compliance documentation to full-scale multilingual litigation requiring certified translation and Chinese document review. We deliver customized legal document translation solutions based on your case’s size and budget requirements, utilizing industry-leading technology to ensure accuracy, lower costs and faster turnaround times.
Scroll to Top