perpetual statuteglossary / perpetual statute perpetual statuteA law containing no provision for repeal, abrogation, or expiration. ¡ª Also termed permanent statute. Contributor Carl, Chinese legal translator, specializes in translating legal documents pertaining to complex business disputes.