OBSTRUCTION OF JUSTICE

OBSTRUCTION OF JUSTICE

obstruction of justice. Interference with the orderly administration of law and justice, as by giving false information to or withholding evidence from a police officer or prosecutor, or by harming or intimidating a witness or juror. ? Obstruction of justice is a crime in most jurisdictions.

¡ª Also termed obstructing justice; obstructing public justice. [Cases: Obstructing Justice 1; Sentencing and Punishment 761. C.J.S. Obstructing Justice or Governmental Administration ¡ì¡ì 1, 3¨C14, 16, 18¨C20, 25¨C30, 33, 35¨C36, 38.]

¡°The goal, ¡ª to proscribe every wilful act of corruption, intimidation or force which tends in any way to distort or impede the administration of law either civil or criminal ¡ª has been very largely attained, partly by aid of legislation. And any punishable misdeed of such a nature which is not recognized as a distinct crime, is usually called ¡®obstruction of justice,¡¯ or ¡®obstructing justice,¡¯ ¡ª a common-law misdemeanor.¡± Rollin M. Perkins & Ronald N. Boyce, Criminal Law 552 (3d ed. 1982).


How do bilingual lawyers in China usually translate the term OBSTRUCTION OF JUSTICE?
TermBase About LegalLingo
LegalLingo, a Shanghai-based translation agency, is a recognized leader in comprehensive legal language solutions for the legal industry. We provide the world’s leading law firms and corporate legal teams with a full suite of services, ranging from the translation of contracts and compliance documentation to full-scale multilingual litigation requiring certified translation and Chinese document review. We deliver customized legal document translation solutions based on your case’s size and budget requirements, utilizing industry-leading technology to ensure accuracy, lower costs and faster turnaround times.