LAY DAMAGESglossary / LAY DAMAGES LAY DAMAGESlay damages, vb. To allege damages, esp. in the complaint. See AD DAMNUM CLAUSE. Contributor Carl, Chinese legal translator, specializes in translating legal documents pertaining to complex business disputes.