Hilary Rules

Hilary Rules

Hist. A collection of English pleading rules designed to ease the strict pleading requirements of the special-pleading system, esp. by limiting the scope of the general issue in the formed actions and by forcing the defendant to set up affirmatively all matters other than a denial of the breach of duty or of the wrongful act.

? Promulgated in England in the 1834 Hilary Term, these rules followed an 1828 initiative to examine procedural laws and other subjects and to report to Parliament changes that might be enacted. The rules had the unintended effect of extending the reach of strict-pleading requirements into new areas of law. Widespread dissatisfaction with the Hilary Rules led to the liberalization of the pleading system under the 1873¨C1875 Judicature Acts. ¡ª Formerly also termed New Rules.


How many ways are there to translate Hilary Rules in Chinese?
TermBase About LegalLingo
LegalLingo, a Shanghai-based translation agency, is a recognized leader in comprehensive legal language solutions for the legal industry. We provide the world’s leading law firms and corporate legal teams with a full suite of services, ranging from the translation of contracts and compliance documentation to full-scale multilingual litigation requiring certified translation and Chinese document review. We deliver customized legal document translation solutions based on your case’s size and budget requirements, utilizing industry-leading technology to ensure accuracy, lower costs and faster turnaround times.