HELL-OR-HIGH-WATER RULEhell-or-high-water rule.
1. The principle that a personal-property lessee must pay the full rent due, regardless of any claim against the lessor, unless the lessee proves unequal bargaining power or unconscionability. [Cases: Bailment 20. C.J.S. Bailments ¡ì¡ì 76¨C78.]
2. Insurance. The principle that an insured’s automobile-liability policy will cover the insured while using a vehicle owned by another if the insured uses the vehicle in a manner within the scope of the permission granted. [Cases: Insurance 2662. C.J.S. Insurance ¡ì¡ì 928, 1049, 1673.]
What is the legal equivalence of HELL-OR-HIGH-WATER RULE in Chinese?