FIDE-COMMITTEE

FIDE-COMMITTEE

fide-committee. A beneficiary; CESTUI QUE TRUST.

¡ª Also termed fidei-commissarius.

¡°In a particular case, a cestuy que trust is called by the Roman law, fideicommissarius. In imitation of this, I have seen him somewhere or other called in English a fide-committee. This term, however, seems not very expressive. A fide-committee, or, as it should have been, a fidei-committee, seems, literally speaking, to mean one who is committed to the good faith of another.¡± Jeremy Bentham, An Introduction to the Principles of Morals and Legislation 226 n.1 (1823).


What is the legal equivalent of the term FIDE-COMMITTEE in Chinese?
TermBase About LegalLingo
LegalLingo, a Shanghai-based translation agency, is a recognized leader in comprehensive legal language solutions for the legal industry. We provide the world’s leading law firms and corporate legal teams with a full suite of services, ranging from the translation of contracts and compliance documentation to full-scale multilingual litigation requiring certified translation and Chinese document review. We deliver customized legal document translation solutions based on your case’s size and budget requirements, utilizing industry-leading technology to ensure accuracy, lower costs and faster turnaround times.