FEALTY

FEALTY

fealty (feel-tee orfee-[schwa]l-tee). Hist. In feudal law, the allegiance that a tenant or vassal owes to a lord.

¡ª Also termed feodality.

¡°There was the possibility that if the entire top layer of the structure revolted, the king might be deprived of all support. To meet this possibility, the king also bound directly to himself all the important men in the lower strata of the [feudal] structure by an oath of loyalty. This was particularly effective for in medieval times the oath of fealty had all the sanction of the church, and in addition due to the necessity for feudal organization in times of disorder, had also a popular sanction in public opinion so that the man who broke his oath to his lord was one of the most execrable men to be found in the whole social organization.¡± Charles Herman Kinnane, A First Book on Anglo-American Law 248 (2d ed. 1952).


How do bilingual lawyers in China usually translate the term FEALTY?
TermBase About LegalLingo
LegalLingo, a Shanghai-based translation agency, is a recognized leader in comprehensive legal language solutions for the legal industry. We provide the world’s leading law firms and corporate legal teams with a full suite of services, ranging from the translation of contracts and compliance documentation to full-scale multilingual litigation requiring certified translation and Chinese document review. We deliver customized legal document translation solutions based on your case’s size and budget requirements, utilizing industry-leading technology to ensure accuracy, lower costs and faster turnaround times.
Scroll to Top