CLERICO CONVICTO COMMISSO GAOLAE IN DEFECTU ORDINARII DELIBERANDO

CLERICO CONVICTO COMMISSO GAOLAE IN DEFECTU ORDINARII DELIBERANDO

clerico convicto commisso gaolae in defectu ordinarii deliberando (kler-[ schwa]-koh k[schwa]n-vik-toh k[schwa]-mis-oh jay-[[schwa]]-lee in di-fek-t[y]oo or-d[schwa]-nair-ee-I di-lib-[schwa]-ran-doh). [Law Latin ¡°for delivering a cleric convicted and committed to gaol in defect of his ordinary¡±] Hist. A writ ordering the delivery of a clerk to the ordinary (i.e., a superior) after the clerk was convicted of a felony, and without the ordinary’s questioning the clerk’s right to claim benefit of clergy. ¡ª Also termed de clerico convicto commisso gaolae in defectu ordinarii deliberando. See ORDINARY(1); BENEFIT OF CLERGY(1).
How do Chinese lawyers translate the term CLERICO CONVICTO COMMISSO GAOLAE IN DEFECTU ORDINARII DELIBERANDO?
TermBase About LegalLingo
LegalLingo, a Shanghai-based translation agency, is a recognized leader in comprehensive legal language solutions for the legal industry. We provide the world’s leading law firms and corporate legal teams with a full suite of services, ranging from the translation of contracts and compliance documentation to full-scale multilingual litigation requiring certified translation and Chinese document review. We deliver customized legal document translation solutions based on your case’s size and budget requirements, utilizing industry-leading technology to ensure accuracy, lower costs and faster turnaround times.
Scroll to Top