ASSOCIATED PERSON

ASSOCIATED PERSON

associated person. Securities.

1. A partner, officer, director, branch manager of a broker or dealer, or any person performing similar functions or occupying a similar status, any person directly or indirectly controlling, controlled by, or under common control with the broker or dealer, or any employee of the broker or dealer ¡ª with two exceptions: (1) those whose functions are solely clerical or ministerial, and (2) those required to register under state law as a broker or dealer solely because they are issuers of securities or associated with an issuer of securities. 15 USCA ¡ì 78(a)(21), (49). [Cases: Securities Regulation 40.12. C.J.S. Securities Regulation ¡ì¡ì 157¨C158, 165.]

2. A natural person who is a partner, officer, director, or employee of: (1) the issuer; (2) a general partner of a limited partnership issuer; or (3) a company or partnership that controls, is controlled by, or is under common control with the issuer. Cf. AFFILIATE(2).


What is the legal equivalent of the term ASSOCIATED PERSON in Chinese?
TermBase About LegalLingo
LegalLingo, a Shanghai-based translation agency, is a recognized leader in comprehensive legal language solutions for the legal industry. We provide the world’s leading law firms and corporate legal teams with a full suite of services, ranging from the translation of contracts and compliance documentation to full-scale multilingual litigation requiring certified translation and Chinese document review. We deliver customized legal document translation solutions based on your case’s size and budget requirements, utilizing industry-leading technology to ensure accuracy, lower costs and faster turnaround times.
Scroll to Top