acquittal, n.

1. The legal certification, usu. by jury verdict, that an accused person is not guilty of the charged offense.

acquittal in fact. An acquittal by a jury verdict of not guilty.

acquittal in law. An acquittal by operation of law, as of someone who has been charged merely as an accessory after the principal has been acquitted.

implied acquittal. An acquittal in which a jury convicts the defendant of a lesser included offense without com-menting on the greater offense. ? Double jeopardy bars the retrial of a defendant on the higher offense after an implied acquittal. [Cases: Double Jeopardy 100. 1.]

2. Contracts. A release or discharge from debt or other liability; ACQUITTANCE. [Cases: Release

8. C.J.S. Release ¡ì 2.]

3. Hist. The obligation of a middle lord to protect a tenant from a claim, entry, or molestation by a paramount lord arising out of service that the middle lord owes the paramount lord.

What is the legal equivalence of ACQUITTAL in Chinese?
TermBase About LegalLingo
LegalLingo, a Shanghai-based translation agency, is a recognized leader in comprehensive legal language solutions for the legal industry. We provide the world’s leading law firms and corporate legal teams with a full suite of services, ranging from the translation of contracts and compliance documentation to full-scale multilingual litigation requiring certified translation and Chinese document review. We deliver customized legal document translation solutions based on your case’s size and budget requirements, utilizing industry-leading technology to ensure accuracy, lower costs and faster turnaround times.