accessory before the fact

accessory before the fact

An accessory who assists or encourages another to commit a crime but who is not present when the offense is actually committed.

? Most jurisdictions have abolished this category of accessory and instead treat such an offender as an accomplice. ¡ª Sometimes shortened to accessory before. See ACCOMPLICE. [Cases: Criminal Law 68, 81. C.J.S. Criminal Law ¡ì¡ì 137, 146¨C147.]


What is the Chinese interpretation of accessory before the fact?
TermBase About LegalLingo
LegalLingo, a Shanghai-based translation agency, is a recognized leader in comprehensive legal language solutions for the legal industry. We provide the world’s leading law firms and corporate legal teams with a full suite of services, ranging from the translation of contracts and compliance documentation to full-scale multilingual litigation requiring certified translation and Chinese document review. We deliver customized legal document translation solutions based on your case’s size and budget requirements, utilizing industry-leading technology to ensure accuracy, lower costs and faster turnaround times.